ειδοτες V-RAP-NPM οτι CONJ χριστος N-NSM εγερθεις V-APP-NSM εκ PREP νεκρων A-GPM
We know that Christ being raised from the dead
……………….ουκετι ADV αποθνησκει V-PAI-3S
……………….will never die again
……………….θανατος N-NSM αυτου P-GSM ουκετι ADV κυριευει V-PAI-3S
……………….death no longer has dominion over him.
ειδοτες οτι
Knowing that - an undoubted article of belief.
ουκετι αποθνησκει
Will never die again - what Christ has done is enough, there will not be any other requirement as in the repeated burnt offerings, for what he has made is sufficient for all
ουκετι κυριευει
No more dominion - death has no rule, no lordship, no power over him .
Maeghan
I get excited when I see you've move on to a new verse when our day isn't over yet, but you're already asleep. This one is beautiful!
ReplyDelete